Tantos años estudiando inglés

Tantos años estudiando inglés, tantos años de academias y clases particulares... para no entender a Goofy en versión original.

Hoy Piratilla1 se ha levantado con ganas de escuchar los dibujos "La casa de Mickey" en versión original. Quiere aprender inglés porque de mayor va a ser médico y lo va a necesitar (bueno, lo de "quiero ser de mayor" merece una entrada aparte). Y en ésas está.

Y yo me estoy frustrando enormemente porque además de tener un inglés de lo más olvidado en lo más recóndito de mi cerebro y de lo más oxidado,.. no consigo entender ni una sola palabra a Goofy. Tendré que practicar de nuevo "los listening"...

Por cierto, hoy ¡nos vamos de boda!